Latest Articles

حَظُّ الْبِنْتِ: الْأَمِيرُ فِي الْمِرْآةِ

حَظُّ الْبِنْتِ: الْأَمِيرُ فِي الْمِرْآةِ This story is taken from a book entitled The Secret of Life: Folk Tales from Bengal. The book is written by Lal Behari Day and translated into Arabic by Abdulwahhab Al-Maqalih. The translated version is meant for native speakers of Arabic. To make it suitable for learners of Arabic as a foreign language, we have abridged it, rephrased…

فراشي أوراق جرس الذهب

فراشي أوراق جرس الذهب هاجر منصور سراج 1 نوفمبر، 2026 هي عجوز مذ تزوَّجت. كانت في السادسة عشرة حين زُفِّتْ إليه؛ لكنَّ جسدها النحيل وكفَّيها الضامرتين كانا يرتجفان كُلَّما تحرَّكتْ. كشف الزوج خمار العروس الأخضر، فوقعتْ عيناه على تجاعيد البسمة حول شفتيها وخطوط الدهشة على جبينها. أسجاها على فراش خشن وأحبلها مرَّة تلو أخرى. وكلما قامت عن الفراش، التصق القش بجسدها وخلَّف فيه خطو…

شعر الصعاليك في العصر الجاهلي: النشأة والأغراض والخصائص الفنية

شعر الصعاليك في العصر الجاهلي: النشأة والأغراض والخصائص الفنية هاجر منصور سراج 12 أكتوبر، 2026 قام المجتمع الجاهلي على أساس القبيلة التي جوهرها النسب والأصل؛ فكانت كل قبيلة تفخر وتعتز بنسبها، وترى كل فرد في القبيلة راجع إلى أصل واحد. والنظام السياسي في القبيلة قائم على الإيمان بتقاليد وأعراف القبيلة، وتجمعهم في عصبية واحدة. وكانوا يجعلون شيخ القبيلة رجلًا ذكيًّا مجرِّبًا، …

زيتون يتدحرج

زيتون يتدحرج هاجر منصور سراج 7 أكتوبر، 2026 كنا خمسة عشر ولدًا، بين الرابعة عشرة والثامنة عشرة، حين انفجرت بيوت القرية، وتطايرت أجساد النساء. كنا في ملعبنا على تلة رأينا منها جنودًا يهبطون من السماء ويجرجرون ما تبقى من الأحياء. صاح بعض الصغار منا، وأوشكوا أن يركضوا عائدين إلى القرية؛ لكن أكبرنا أدهم أمسكهم وزعق بهم: - تعودون للموت؟ ربما لم يفهمه أحد حينئذ، فقد كنا جميعًا ص…

حَظُّ الْبِنْتِ: الْهَدِيَّةُ الْغَرِيبَةُ

حَظُّ الْبِنْتِ: الْهَدِيَّةُ الْغَرِيبَةُ This story is taken from a book entitled The Secret of Life: Folk Tales from Bengal. The book is written by Lal Behari Day and translated into Arabic by Abdulwahhab Al-Maqalih. The translated version is meant for native speakers of Arabic. To make it suitable for learners of Arabic as a foreign language, we have abridged it, rephrased…

نَازِكُ الْمَلَائِكَةُ: رَائِدَةُ الشِّعْرِ الْحُرِّ

نَازِكُ الْمَلَائِكَةُ: رَائِدَةُ الشِّعْرِ الْحُرِّ This reading passage is about Nazik al-Malaika, an Iraqi poet. It is suitable for learners of Arabic as a Foreign Language, namely intermediate  learners. نَازِكُ الْمَلَائِكَةُ شَاعِرَةٌ عِرَاقِيَّةٌ. وُلِدَتْ نَازِكُ فِي بَغْدَادَ، عَامَ أَلْفٍ وَتِسْعَمِائَةٍ وَثَلَاثَةٍ وَعِشْرِينَ (1923). يَرْتَبِطُ اِسْمُ نَازِكَ بِ…
1 2 3 … 38

Latest Tests

Reading Comprehension Test (60)

Arabic Reading Comprehension Test (60) Read the Story حَظُّ الْبِنْتِ: الْأَمِيرُ فِي الْمِرْآةِ and answer the following questions.

Reading Comprehension Test (59)

Arabic Reading Comprehension Test (59) Read the Story حَظُّ الْبِنْتِ: الْهَدِيَّةُ الْغَرِيبَةُ and answer the following questions.

Reading Comprehension Test (58)

Arabic Reading Comprehension Test (58) Read the passage نَازِكُ الْمَلَائِكَةُ: رَائِدَةُ الشِّعْرِ الْحُرِّ and answer the following questions.

Reading Comprehension Test (57)

Arabic Reading Comprehension Test (57) Read the passage عَبْدُ اللَّهِ الْبَرَدُونِيُّ: عَيْنُ الْيَمَنِ الَّتِي لَا تَنَامُ and answer the following questions.

Latest E-books & Handouts

Ibnulyemen Arabic Attached Pronouns

Attached pronouns in Arabic are the pronouns that we attach to verbs, nouns, prepositions, or particles. Generally speaking, pronouns in Arabic are separate, attached, or implicit (i.e. implied or not overt). The separate pronouns  in Arabic are similar to the subject pronouns found in most world languages in addition to the dual and feminine forms that exist in Arabic. As for …

Ibnulyemen Arabic Alphabet and Cursive Writing

Arabic is a right-to-left cursive language. This short e-book "Ibnulyemen Arabic Alphabet and Cursive Writing" typographically shows how the Arabic letters are connected to to form words. There are twenty-eight letters in Arabic. Each letter has four shapes: at the beginning of the word, in the middle of the word, at the end of the word, and in isolation. This, as a result, see…

Ibnulyemen Arabic Short Stories for Non-natives

This is a short e-book of eleven short stories written in simplified Arabic. The original versions of these stories were written by Kamel Kilani and Mohammed Al-Abrashi, both Egyptian writers. They are fairly long and meant for native speakers of Arabic. The wording and structures of these stories have been tweaked and simplified to make them suitable for (advanced) beginner le…

Attached Pronouns

Attached pronouns in Arabic are pronominal suffixes; for each separate pronoun there is a corresponding attached pronoun. These pronominal suffixes are are attached to nouns, prepositions, and verbs. With nouns, they function as possessive pronouns. With preposition, they function as object of prepositions. With verbs, they function as either subjects or objects.  In the table …