بُوتِين يَقُولُ إِنَّ الْغَرْبَ هُوَ سَبَبُ الْأَزَمَات

بُوتِين يَقُولُ إِنَّ الْغَرْبَ هُوَ سَبَبُ الْأَزَمَات

فِي مَدِينَةِ فِلَاديفُوسْتُوك الرُّوْسِيَّةُ، حَدَثَ الْمُنْتَدَى الْاِقْتِصَادِي الشَّرْقِي. وَقَدْ حَدَثَ هَذَا الْمُنْتَدَى فِي يَوْمِ الْأَرْبِعَاءِ. فِي الْمُنْتَدَى، قَالَ الرَّئِيسُ الرُّوسِي، فِلَادْمِير بُوتِين، إِنَّ الْغَرْبَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُبْعِدَ رُوسِيَا. وَقَدْ قَالَ هَذَا الكَلَامَ بِسَبَبِ الْعُقُوبَاتِ. تَفْرِضُ الدُّوَلُ الْغَرْبِيَّةُ هَذِهِ الْعُقُوبَاتِ عَلَى رُوسِيَا بِسَبَبِ الْحَرْبِ فِي أُوكْرَانِيَا.

وَقَالَ بُوتِين إِنَّ صَادِرَاتِ الْحُبوبِ الْأُوكْرَانِيَّةِ تَذْهَبُ إِلَى دُوَلِ الْاِتَّحَادِ الْأُورُوبِي؛ وَبِسَبَبِ هَذَا سَوْفَ تَحْصُلُ كَارِثَةٌ إِنْسَانِيَّةٌ. وَتُرِيدُ أُوكْرَانِيَا أَنْ تُصَدِّرَ عِشْرِينَ (20) مِلْيُونَ طُنٍّ مِنَ الْحُبُوبِ. هَذِهِ الْحُبوبُ تُوْجَدُ فِي الصَّوَامِعِ. بِالْإِضَافَةِ إِلَى ذَلِكَ، تُرِيدُ أُوكْرَانِيَا أَنْ تُصَدِّرَ مَحْصُولَ هَذَهِ السَّنَةِ، وَهُوَ أَرْبَعُونَ (40) مِلْيُونَ طُنٍّ مِنَ الْحُبُوبِ.

وَفِي إِسْطَنْبُول، فِي شَهْرِ يُولِيو الْمَاضِي، أَشرَفَ الْأَمِينُ الْعَامُ لِلْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ، أَنْطُونِيو غُورْتِيريس، وَالرَّئِيسُ التُّرْكِيُّ، رَجَبُ طَيِّبُ أَرْدُوغَان، عَلَى مُبَادَرَةِ وَثِيقَةِ الشَّحْنِ الْآمِنِ. هَذِهِ الْوَثِيقَةُ تَسْمَحُ لِأُوكْرَانِيَا أَنْ تُصَدِّرَ الْحُبُوبَ. وَهَذِهِ الصَّادِرَاتِ سَوْفَ تَخْرُجُ مِنَ الْبَحْرِ الْأَسْودِ، وَسَوْفَ تَذْهَبُ إِلَى الْأَسْوَاقِ الْعَالَمِيَّةِ. كَمَا سَوْفَ تَسْمَحُ هَذِهِ الْوَثِيقَةُ لِرُوسِيَا أَنْ تُصَدِّرَ الْحُبوبَ وَالْأَسْمِدَةَ.

وَفِي الْمُنْتَدَى، قَالَ بُوتِين إِنَّ رُوسِيَا لَا تَسْتَخْدِمُ الطَّاقَةَ كَسِلَاحٍ. وَقَدْ قَالَ هَذَا الْكَلَامَ بِسَبَبِ تَوَقُّفِ خَطْ إِرْسَالِ غَاز «نُورْد سِترِيم1». وَقَدْ قَالَ إِنَّ كَلَامَ الدُّوَلِ الْغَرْبِيَّةِ هُوَ كَلَامٌ فَارِغٌ. وَقَدْ قَالَتْ شَرِكَةُ غَازبُروم الرُّوسِيَّةِ إِنَّ خَطَّ «نُورْد سِترِيم 1» سَوْفَ يَعْمَلُ يَوْمَ السَّبْتِ. وَيَومَ الْجُمَعَةِ، قَالَتِ الشَّرِكَةُ إِنَّ الخَطَّ سَوْفَ يَتَوَقَّفُ؛ بِسَبَبِ الْإِصْلَاحَاتِ. وَلَمْ تُحَدِّدِ الشَّرِكَةُ وَقْتَ عَمَلِ الْخَطِّ. وَبِسَبَبِ هَذَا، سَوْفَ تَجْتَمِعُ الدُّوَلُ الْأُورُوبِيَّةُ؛ كَيْ تَبْحَثَ عَنْ حَلٍّ لِمُشْكِلَةِ الْغَازِ. وَسَوْفَ يَكُونُ الْاِجْتِمَاعُ يَوْمَ التَّاسِعِ مِنْ سِبْتَمْبَر.

وَأَمْسِ الثُّلَاثَاءَ، أَعْلَنَتْ شَرِكَةُ غَازبُروْم أَنَّ الصِّيْنَ سَوْفَ تَدْفَعُ ثَمَنَ الْغَازِ الرُّوسِي بِالرُّوْبِلَ وَالْيُوَانَ بَدَلَ الدُّولَارِ. وَقَالَتِ الشَّرِكَةُ إِنَّ الْغَازَ سَوْفَ يَذْهَبُ إِلَى الصِّينِ فِي خَطِّ «قُوَّةِ سَيْبِيرِيا». وَأَضَافَتِ الشَّرَكِةُ أَنَّ حَجْمَ شُحْنَاتِ الْغَازِ إِلَى الصِّينِ سَوْفَ يَزْدَادُ.

وَيَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ، ذَكَرَتْ وِزَارَةُ الْخَارِجِيَّةُ الرُّوسِيَّةُ أَنَّ الرِّئِيسَانِ الرُّوسِي وَالصِّيْنِي سَوْفَ يَجْتَمِعَانِ. وَسَوْفَ يَكُونُ الْاِجْتِمَاعُ فِي الْخَامِسِ عَشَرِ (15) وَالسَّادِسِ عَشَرِ (16) مِنْ شَهْرِ سِبْتَمْبَر. وَسَوْفَ يَجْتَمِعَانِ فِي سَمَرْقَنْد. وَتَقَعُ هَذِهِ الْمَدِينَةُ فِي أُوزْبَكِسْتَان.

وَقَدْ قَالَ السَّفِيرُ الرُّوسِيُّ فِي الصَّيْنِ، أَنْدرِي دِينِيسُوف، إِنَّ دُوَلَ مُنَظَّمَةِ شَنغْهَاي لِلتَّعَاوُنِ سَوْفَ تَجْتَمِعُ. هَذِهِ الدُّوَلُ هِي: الصِّيْنُ، وَرُوسِيَا، وَكَازَاخِسْتَان، وَقِرغِيزستَان، وَأُوزْبَكِسْتَان، وَطَاجِكسْتَان، وَالْهِنْدُ، وَبَاكِسْتَان. وَفِي هَذَا الْاِجْتِمَاعُ، سَوْف تُنَاقِشُ رُوسِيَا بَيْعَ الْغَازِ فِي خَارِجِ السُّوقِ الْأُورُوبِي.

الْمُفْرَدَات vocabulary

(1) عِبَارَات phrases

الْمُنْتَدَى الاِقْتِصَادِي	the economic forum
الدُّوَلُ الْغَرْبِيَّة	the western countries
كَارِثَة إِنْسَانِيَّة	humanitarian catastrophe
بَالْإِضَافَةِ إِلَى ذَلِكَ	in addition to that
وَثِيقَةُ الشَّحْن	the bill of lading
الْأَسْوَاقُ الْعَالَمِيَّة	the global markets
كَلَامٌ فَارِغ	nonsense
وِزَارَةُ الْخَارِجِيَّة	foreign ministry
مُنَظَّمَةُ شَنْغَهَاي لِلتَّعَاوُن	Shanghai Cooperation Organization
السُّوقُ الْأُورُوبِي	the European market

(2) الْاِسْمُ الْمُفْرَدُ وَالْجَمْع singular and plural nouns

الْمُفْرَد	singular	الْجَمْع	plural
عُقُوبَة	sanction	عُقُوبَات	sanctions
///	///	صَادِرَات	exports
دَوْلَة	country/nation	دُوَل	countries/nations
صَوْمَعَة	silo	صَوَامِع	silos
إِصْلَاح	rectifying	إِصْلَاحَات	rectifications