Arabic Language

المَبْعُوثُ الأَمَرِيْكِيُّ وَتَمْدِيدُ الْهُدْنَةِ فِي الْيَمَن

المَبْعُوثُ الأَمَرِيْكِيُّ وَتَمْدِيدُ الْهُدْنَةِ فِي الْيَمَن

source: alquds.co.uk

فِي الرِّيَاضِ، اِجْتَمَعَ الْمَبْعُوثُ الْأَمَرِيْكِيُّ إِلَى الْيَمَنِ، تِيمُوثِي لِينْدَرْكِينْغ، وَالسَّفِيرُ الأَمَرِيكِيُّ فِي الْيَمَنِ، سِتِيفِن فَاجِن. فِي الاِجْتِمَاعِ، تَحَدَّثَ لِينْدَرْكِينْغ عَنْ تَمْدِيدِ الْهُدْنَةِ. قَالَ إِنَّ الْهُدْنَةَ يَجِبُ أَنْ تَطُولَ إِلَى مَا بَعْدَ شَهْرِ أُكْتُوبَرَ الْمُقْبِلِ. وَقَدْ قَالَ هَذَا لِأَنَّ الْهُدْنَةَ أَعْطَتْ كَثِيرًا مِنَ الْفَوائِدِ لِلشَّعْبِ الْيَمَنِي. وَأَضَافَ أَنَّ إِصَابَاتِ الْمَدَنِيِيْنَ قَدْ قَلَّتْ بِنِسْبَةِ سِتِّينَ بِالْمَائَةِ (60%)، وَسَافَرَ عِشْرُونَ أَلْفًا (20,000) مِنَ الْيَمَنِيِينَ مِنْ مَطَارِ صَنْعَاءَ. قَبْلَ الْهُدْنَةِ، لَمْ يُسَافِرْ أَحَدٌ فِي رِحْلَةٍ تِجَارِيَّةٍ مُنْذُ سَنَةِ أَلْفَيْنِ وَسْتَّةَ عَشَرَ (2016).

وَطَلَبَ لِينْدَرْكِينْغ مِنَ الْحُوثِيِينَ، الَّذِينَ يُسَمُّونَ أَنْفُسَهُم أَنْصَارَ اللَّهِ، أَنْ يَرْفَعُوا الْحِصَارَ عَنْ مَدِيْنَةِ تَعِز، وَأَنْ يُخَفِّفُوا مِنَ الضَّغْطِ عَلَى السُّكَانِ. وَأَشَارَ إِلَى أَنَّ الْحُوثِيِينَ هَاجَمُوا تَعِز وَمَا حَوْلَهَا. كَانَ هَذَا الْهُجُومُ قَبْلَ أَسَابِيعَ. وَقَدْ قَتَلَ هَذَا الْهُجُومُ بَعْضَ الْمَدَنِيِينَ، وَبَعْضَ جُنُودِ الْجَيْشِ الْحُكُومِيِّ.

وَطَلَبَ لِينْدَركِينْغ مِنَ الْحُوثِيِينَ أَنْ يَدْفَعُوا لِلْمُوَظَّفِينَ رَوَاتِبَ. وَقَالَ إِنَّ الْحُكُومَةَ الْيَمَنِيَّةَ وَافَقَتْ أَنْ تَدْفَعَ الرَّوَاتِبَ. وَأَضَافَ أَنَّ عَلَى الْحُوثِيِيْنَ أَنْ يُوافِقُوا. وَقَالَ إِنَّ التَّعَاوُنَ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ سَوْفَ يُحَقِّقُ تَقَدُّمًا. وَبِسَبَبِ هَذَا التَّعُاوُنِ، سَوْفَ يَحْصُلُ الْمُوَظَّفُونَ عَلَى رَوَاتِبِهِم.

مِنْ جِهَةٍ أُخْرَى، قَالَ رَئِيسُ مَجْلِسِ الْقِيَادَةِ الرِّئَاسِي، رَشَادٌ الْعَلِيمِيُّ، إِنَّ الْمُجْتَمَعَ الدَّوْلِي يَتَحَمَّلُ كُلَّ الَّذِي يَفْعَلُهُ الْحُوثِيُّونَ. وَقَالَ إِنَّ الْحُوثِيِينَ لَا يَبْحَثُونَ عَنِ السَّلَامِ.

فِي الْمُقَابِلِ، لَقِي الْمُتَحَدِّثُ بِاسْمِ جَمَاعَةِ أَنْصَارِ اللَّهِ، مُحَمَّدٌ عَبْدُ السَّلَامِ، كَبِيرَ مُسْتَشَارِيِّ الْخَارِجِيَّةِ الْإِيْرَانِيَّةِ، عَلِي أَصْغَر خَاجِي. فِي اللِّقَاءِ، أَعْلَنَ عَبْدُ السَّلَامِ أَرْبَعَةَ شُرُوطٍ؛ كَي تُوَافِقَ جَمَاعَةُ الْحُوثِيِينِ عَلَى تَمْدِيدِ الْهُدْنَةِ. وَذَكَرَ عَبْدُ السَّلَامِ أَنَّ الْحُوثِيِينَ يَشْكُرُونَ إِيرَانَ؛ لِأَنَّهَا تَدْعَمُ الْيَمَنَ سِيَاسِيًّا وَإِنْسَانِيًّا. وقَالَ خَاجِي إِنَّ إِيرَانَ تَتَمَنَّى أَنْ يَنْتَهِيَ إِطْلَاقُ النَّارِ، وَأَنْ يَنْتَهِيَ الْحِصَارُ، وَأَنْ يَبْدَأَ الْحِوَارُ السِّيَاسِيُّ.

وَبُنُودُ الْهُدْنَةِ هِيَ: أَنْ تَتَوَقَّفَ الْعَمَلِيَّاتُ الْعَسْكَرِيَّةُ فِي الْبَرِّ، وَالْبَحْرِ، وَالْجَوِّ. وَأَنْ تَدْخُلَ، كُلَّ شَهْرَيْنِ، ثَمَانِ عَشْرَةَ (18) سَفِيْنَةً إِلَى مَوَانِئِ الْحُدَيْدَةِ. وأَنْ تُسَافِرَ، كُلَّ أُسْبُوعٍ، رِحْلَتَانِ مِنْ مَطَارِ صَنْعَاءَ الدَّوْلِيُّ. وَأَنْ يَفْتَحُوا الطُّرَقَ بَيْنَ الْمُحَافَظَاتِ.

الْمُفْرَدَات vocabulary:

(1) عِبَارَات phrases

الْمَبْعُوتُ الْأَمْرِيكِي

the American envoy

السَّفِيرُ الْأَمْرِيكِي

the American ambassador

شَهْرُ أُكْتُوبَرَ الْمُقْبِل

next October

مِنْ جَهَةٍ أُخْرَى

on the other hand

مَجْلِسُ الْقِيَادَةِ الرِّئَاسِي

presidential leadership council

الْمُجْتَمَعُ الدَّولِي

the international community

جَمَاعُةُ أَنصَّارِ الله

ansar Allah movement/group

كَبِيرُ الْمُسْتَشَارِين

the senior advisor

إِطْلَاقُ النَّار

the shooting

الْحُوَارُ السِّيَاسِي

the political dialogue

(2) الْمُفْرَدُ وَالْجَمْع singular and plural

الْمُفْرَدَ

singular

الجَمْع

plural

فَائِدَة

benefit

فَوَائِد

benefits

إِصَابَة

injury

إِصَابَات

injuries

جُنْدِي

soldier

جُنُود

soldiers

رَاتِب

salary

رَوَاتِب

salaries

شَرْط

condition

شُرُوط

conditions

عَمَلِيَّةٌ عَسْكَرِيَّة

military operation

عَمَلِيَّاتٌ عَسْكَرِيَّة

military operations

مِينَاء

seaport

مَوَانِئ

seaports

مُحَافَظَة

governorate

مُحَافَظَات

governorates

Ibnulyemen Arabic

Recent Posts

الْحَيَّةُ الْبَيْضَاءُ

الْحَيَّةُ الْبَيْضَاءُ This story has been taken from Brothers Grimm’s Folk Tale Collections. To make…

3 weeks ago

بَطـــَــلُ أَثِينـــَــا

بَطـــَــلُ أَثِينـــَــا This is an Arabic short story for foreigners / for non-Arabs. It is…

3 weeks ago

التَّاجِرُ مَرْمَرُ

التَّاجِرُ مَرْمَرُ This Arabic story is for learners of Arabic as an additional language. We…

3 weeks ago

الْأَمِيرُ الْحَادِي وَالْخَمْسُونَ

َالْأَمِيرُ الْحَادِي وَالْخَمْسُون This is an Arabic short story for beginners, namely for non-Arabs. It…

3 weeks ago

الْأَمِيــْــرَةُ الْقَاسِيــَــةُ

الْأَمِيــــرَةُ الْقَاسِيــَــةُ This is an Arabic short story for foreigners / for non-Arabs. It is…

3 weeks ago

الفلَّاحُ الْمَظْلُومُ

الفلَّاحُ الْمَظْلُومُ This is an Arabic short story for beginners, namely for non-Arabs. It is…

3 weeks ago