Arabic Language

اِبْنَةُ الزَّعِيمِ الْكُورِي تَظْهَرُ مَعَ أَبِيهَا

اِبْنَةُ الزَّعِيمِ الْكُورِي تَظْهَرُ مَعَ أَبِيهَا

source: www.bbc.com/arabic

نَشَرَتْ وَسَائِلُ الْإِعْلَامِ صُوَرًا لِرَئِيسِ كُورِيَا الشَّمَالِيَّةِ. فِي هَذِهِ الصُّورِ، ظَهَرَ الرَّئِيسُ الْكُورِيُّ، كِيم جُونْغ أُون، مَعَ اِبْنَتِهِ. وَفِي أُسْبُوعٍ وَاحِدٍ، ظَهَرَ الرَّئِيسُ وَاِبْنَتُهُ مَرَّتَيْنِ. بِسَبَبِ هَذَا الظُّهُورُ الْمُفَاجِئُ، تَوَقَّعَ النَّاسُ أَنَّ الاِبْنَةَ سَوْفَ تَحْكُمُ الْبِلَادَ بَعْدَ أَبِيهَا. وَرَغْمَ هَذِهِ التَّوَقُّعَاتِ، لَمْ تَكْشِفْ وَسَائِلُ الْإِعْلَامِ الْحُكُومِيَّةُ اِسْمَ الْاِبْنَةِ أَوْ عُمْرَهَا، لَكِنَّهَا ذَكَرَتْ أَنَّ الْاِبْنَةَ هِيَ الطِّفْلُ الْمُفَضَّلُ فِي أُسْرَةِ الزَّعِيْمِ الْكُورِي.

وَيَوْمَ الْأَحَدِ، ذَكَرَتْ وِكَالَةُ الْأَنْبَاءِ الْكُورِيَّةُ الْمَرْكَزِيَّةُ أَنَّ الرَّئِيسَ وَاِبْنَتَهُ قَابَلَا جُنُودًا، وَعُلَمَاءَ، وَأَشْخَاصًا آخَرِينَ. هَؤُلَاءِ الْأَشْخَاصُ شَارَكُوا فِي إِطْلَاقِ صَارُوخٍ. اِسْمُ هَذَا الصَّارُوخِ هُوَ هُوَاسُونْغ –17. وَفِي الْمُقَابَلَةِ، تَحَدَّثَ الرَّئِيسُ وَاِبْنَتُهُ مَعَ الْمَسْؤُولِينَ، وَتَفَقَّدَا الصَّوَارِيخَ، وَشَاهَدَا إِطْلَاقَ صَارُوخ هُوَاسُونْغ-17.

هُنَاكَ مُحَلِّلُونَ كَثِيرُونَ. هَؤُلَاءِ الْمُحَلِّلُونَ مُهْتَمُّونَ بِكُورِيَا الشَّمَالِيَّةِ. هَذِهِ الْمَرَّةِ، اِهْتَمَّ الْمُحَلِّلُونَ بِاِبْنَةِ الرَّئِيسِ أَكْثَرَ مِنَ الصَّارُوخِ؛ لِأَنَّ حَيَاةَ الزَّعِيمِ الْكُورِي غَامِضَةٌ جِدًّا. حَتَّى الْمُوَاطِنِينَ لَا يَعْرِفُونَ الْكَثِيرَ عَنْ زَعِيمِهِم. عَلَى سَبِيلِ الْمِثَالِ، لَمْ يَعْرِفِ الْكُورِيُّونَ زَوْجَةَ زَعِيمِهِم إِلَّا فِي عَامِ أَلْفَيْنِ وَاِثْنَي عَشْرَةَ (2012). فِي ذَلِكِ الْحِينِ، قَالَتْ حُكُومَةُ كُورِيَا الشَّمَالِيَّةِ إِنَّ رِي سُول جِو هِيَ زَوْجَةُ الرَّئِيسِ. وَيَعْتَقِدُ بَعْضُ الْمُحَلِّلِينَ وَالْإِعْلَامِيِينَ فِي كُورِيَا الْجَنُوبِيَّةِ أَنَّ عِنْدَ كِيمَ وَزَوْجَتِهِ ثَلَاثَةَ أَطْفَالٍ.

وَفِي عَامِ أَلْفَيْنِ وَثَلَاثَةَ عَشَرَ (2013)، عَرَفَ الْعَالَمُ أَنَّ عِنْدَ الزَّعِيمِ الْكُورِي اِبْنَةً. فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ، نَقَلَتْ صَحِيفَةُ الْغَارْدِيانَ الْبِرِيطَانِيَّةُ كَلَامَ لَاعِبِ كُرَةِ السَّلَّةِ الْأَمْرِيكِي، دَنِيسَ رُودْمَانَ. كَانَ دَنِيسُ رُودْمَانُ فِي جَوْلَةٍ دُبْلُومَاسِيَّةٍ لِكُرَةِ السَّلَّةِ فِي كُورِيَا الشَّمَالِيَّةِ. قَالَ رُودْمَانُ إِنَّهُ قَابَلَ الزَّعِيمَ الْكُورِيَّ وَزَوْجَتَهُ، وَحَمَلَ طِفْلَتَهُمَا الْمَوْلُودَةَ، جُو آي. لَكِنَّ كُورِيَا الشَّمَالِيَّةَ لَمْ تَرُدْ عَلَى كَلَامِ رُودْمَانَ فِي ذَلِكَ الْحِينِ.

وَقَدْ نَقَلَتْ وُكَالَةُ رُوَيْتَرْزَ لِلْأَنْبَاءِ كَلَامَ تِشُونَ سُوَ جِينَ الَّتِي كَتَبَتْ كِتَابًا عَنْ الْقِيادَاتِ النِّسَائِيَّةِ فِي كُورِيَا. لَنْ تَحْكُمَ كُورِيَا الشَّمَالِيَّةَ اِمْرَأَةٌ؛ لِأَنَّ الْمَسْؤُولِينَ الْكِبَارَ لَنْ يَقْبَلُوا بِذَلِكَ. وَقَالَتْ تِشُونُ إِنَّ سَبَبَ ظُهُورِ الزَّعِيم الْكُورِيَّ مَعَ اِبْنَتِهِ وَاضِحٌ. إِنَّ كِيم جُونْغ أُون يُقُولُ لِلْعَالَمِ إِنَّهُ أَبٌ مُحِبٌّ، وَلَيْسَ دِكْتَاتُورًا وَحْشِيًّا.

وَرَغْمَ كَلَامِ تِشُونَ، هُنَالِكَ اِمْرَأَةٌ قَوِيَّةٌ فِي كُورِيَا الشَّمَالِيَّةِ. هَذِهِ الْمَرْأَةُ هِيَ كِيمُ يُو جُونْغُ، أُخْتُ الزَّعِيمِ الْكُورِي. وَفِي عَامِ أَلْفَينِ وَعِشْرِينَ (2020)، اِنْتَشَرَتْ شَائِعَاتٌ عَنْ صِحَّةِ الزَّعِيمِ كِيمَ. وَمِنْ ذَلِكَ الْعَامِ، تَوَقَّعَ الْجَمِيعُ أَنْ تَكُونَ كِيمُ يُو جُونْغُ نَائِبَةً لِلزَّعِيمِ. وَبِسَبَبِ ظُهُورِ اِبْنَةِ الزَّعِيمِ، النَّاسَ يَسْأَلُونَ عَنْ صِحَّةِ الزَّعِيمِ كِيمَ. وَيَعْتَقِدُ الْكُورِيُونَ أَنَّ بِلَادَهُم فِي خَطَرٍ بِسَبَبِ مَشَاكِلِ الزَّعِيمِ الصَّحِيَّةَ.

الْمُفْرَدَات vocabulary

(1) عِبَارَات phrases

الزَّعِيمُ الْكُورِيُّ

the Korean leader

وَسَائِلُ الْإِعْلَامِ

the news media

الظُّهُورُ الْمُفَاجِئُ

the sudden appearance

وَكَالَةُ الْأَنْبِاءِ

news agency

وُكَالَةُ رُوَيْتَرْزَ لِلْأَنْبَاءِ

Reuters News Agency

(2) الْمُفْرَدُ وَالْجَمْعُ singular and plural

الْمُفْرَد

singular

الْجَمْع

plural

صُورَة

a picture

صُوَر

pictures

تَوَقُّع

expectation

تَوَقُّعَات

expectations

شَخْص

a person

أَشْخَاص

persons

مَسْؤُول

an official

مَسْؤُولُونَ / مَسْؤُولِينَ

officials

صَارُوخ

a rocket

صَوَارِيخ

rockets

مُحَلِّل

an analyst

مُحَلِّلُونَ / مُحَلِّلِينَ

analysts

مُهْتَمّ

interested (person)

مُهْتَمُّونَ / مُهْتَمِّينَ

interested (persons)

مَوَاطِن

a citizen

مَوَاطِنُونَ / مُوَاطِنِينَ

citizens

قِيَادَة

a leadership

قِيَادَات

leaderships

شَائِعَة

a rumor

شَائِعَات

rumors

كَبِير

senior

كِبَار

seniors

نَبَأ

a piece of news

أَنْبَاء

news

(3) الاِسْمُ وَالصِّفَةُ noun and adjective

الاِسْمُ

Noun

الصِّفَة

Adjective

كُورِيَا

Korea

كُورِيّ

Korean

حُكُومَة

a government

حُكُومِيّ

Governmental

مَرْكَز

a center

مَرْكَزِيّ

Central

بِرِيَطَانِيَا

Britain

بِرِيطَانِيّ

British

أَمْرِيكَا

America

أَمْرِكِيّ

American

نِسَاء

women

نِسَائِيّ

related to women / for women

وَحْش

a beast

وَحْشِيّ

barbarous, cruel

صَحَّة

health

صَحِّيّ

healthy

Ibnulyemen Arabic

Recent Posts

الْحَيَّةُ الْبَيْضَاءُ

الْحَيَّةُ الْبَيْضَاءُ This story has been taken from Brothers Grimm’s Folk Tale Collections. To make…

3 days ago

بَطـــَــلُ أَثِينـــَــا

بَطـــَــلُ أَثِينـــَــا This is an Arabic short story for foreigners / for non-Arabs. It is…

4 days ago

التَّاجِرُ مَرْمَرُ

التَّاجِرُ مَرْمَرُ This Arabic story is for learners of Arabic as an additional language. We…

4 days ago

الْأَمِيرُ الْحَادِي وَالْخَمْسُونَ

َالْأَمِيرُ الْحَادِي وَالْخَمْسُون This is an Arabic short story for beginners, namely for non-Arabs. It…

4 days ago

الْأَمِيــْــرَةُ الْقَاسِيــَــةُ

الْأَمِيــــرَةُ الْقَاسِيــَــةُ This is an Arabic short story for foreigners / for non-Arabs. It is…

4 days ago

الفلَّاحُ الْمَظْلُومُ

الفلَّاحُ الْمَظْلُومُ This is an Arabic short story for beginners, namely for non-Arabs. It is…

4 days ago