Arabic Language

رُوسِيَا وَتَسْمِيمِ نَافَالنِي

This is article 8 of easy news in Arabic. We have taken the original article from a top online version of an Arabic newspaper or news outlet. Then, we abridge and simplify the article. So, the abridged pieces of new becomes readable. Also, it is informative Arabic language learning source. Through easy news in Arabic, learners of the language would learn current and everyday Arabic.

رُوسِيَا وَتَسْمِيمِ نَافَالنِي

فَرَضَ الغَرْبُ عُقُوبَاتٍ عَلَى رُوسِيا. هَذِهِ العُقُوبَاتُ بِسَبَبِ تَسْمِيم المُعُارِضِ الرُّوسِي أَلِيكسِي نَافالني. وَقَالَتْ أَلْمَانِيَا إِنَّ شَخْصًا مَا سَمَّمَ نَافَالنِي بِغَازِ الأَعْصَاب. وَقَدْ طَوَّرَتْ رُوسِيَا هَذَا الغَازَ قَبْلَ عَامِ 1990 (أَلْفٍ وَتِسْعُمَائَةٍ وَتِسْعِين). لَكِنَّ رُوسِيَا قَالَتْ إِنْهَا لَا تَعْرِفُ شَيئًا عَمَّا (عَنْ مَا) حَدَثَ لِنَافالنِي.

http://gate.ahram.org.eg

وَنَافالنِي هُوَ سِيَاسِيٌّ رُوسِيٌّ مُعَارِض. وَهُوَ مُحَامِي وَعُمْرُهُ أَرْبَعَةٌ وَأَرْبَعُونَ عَامًا. وَقَدْ مَرِضَ نَافَالنِي فِي الشَّهْرِ المَاضِي عِنْدَمَا كَانَ فِي الطَّائِرَة. تَعَالَجَ نَافَالنِي فِي مُسْتَشْفَى فِي سَيْبِيرِيَا، وبَقِي فِي هَذَا المُسْتَشْفَى لِمُدَّةِ يَوْمَين. ثُمَّ اِنْتَقَلَ إِلَى بَرْلِين. وَلَا يَزَالُ نَافَالِني فِي غَيْبُوبَةٍ اِصْطِنَاعِيَّةٍ مُنْذُ أُسْبُوعَينِ.

وَتَقُولُ بَعْضُ الدُّوَلِ الغَرِبِيَّةِ إِنَّ هَذَا الغَازَ سِلَاحٌ كِيمِيَائِي. وَقَدْ اِسْتَخْدَمَتْ رُوسِيا هَذَا الغَازَ سَابِقًا ضِدَّ بَعْضِ المُعَارِضِينَ دَاخِلَ رُوسِيا. اِسْتِخْدَام هَذَا الغَازِ كَسِلَاحٍ سَبَّبَ أَزْمَةً بَيْنَ رُوسِيَا وَالغَرْب. لِهَذَ السَّبَبِ، طَلَبَ حِلْفُ شَمَالِ الأَطْلَسِي مِنْ مُوسكُو أَنْ تَكْشِفَ عَنْ بَرْنَامَجِ غَازِ الأَعْصَابِ لِمُنَظَّمَةِ مَنْعِ الأَسْلحَةِ الكِيْمِيَائِيَّةِ.

لَكِنَّ الكِرِملِين أَنْكَرَ أَنْ تَكُونَ رُوسِيَا سَبَبَ مَا حَدَثَ لنَافَالنِي. وَقَدْ قَالَ دِيمتْرِي بِيسكُوف لِلصَحَافِيينَ إِنَّ فِكْرَةَ تَسْمِيمِ نَافَالنِي بِغَازِ الأَعْصَابِ غَيْرُ صَحِيحَة. كَمَا قَالَ وَزِيرُ الخَارِجِيَّةِ الرُّوسِيُّ، سِيرجِي لَافرُوف، إِنْ رُوسِيَا لَا تُخْفِي شّيئًا عَنْ مُشْكِلَةِ نَافَالنِي. وَقَالَتْ رُوسَيا إِنَّهَا لَمْ تُحَاوِلْ قَتْلَ العَمِيلِ المُزْدَوَجِ الرُّوسِي السَّابِقِ، سِيرجِي سكريبَال وَابْنَتَهُ فِي عَام 2018.

وَقَدْ قَالَ بَعْضُ الأَشْخَاصِ إِنَّ مِنَ المُمْكِنِ أَنَّ الأَلْمَانَ سَمَّمُوا نَافَالنِي. وَمِنَ المُحْتَمَلِ أَنَّ نَافَالنِي سَمَّمَ نَفْسَهُ. كَمَا قَ  الَ خَبِيرٌ فِي عِلْمِ السُّمُومِ لِلصَحَافِيينَ إِنَّ عَيِّنَاتِ نَافَالنِي الأَوَّلِيَّةَ لَيْسَ فِيهَا عَلَامَاتُ سُمٍّ. كَمَا قَالَ  هَذَا الخَبِيرُ إِنَّ مَرَضَ نَافَالنِي، قَدْ يَكُوْنُ، بِسَبَبِ أَكْلِهِ، أَوْ بِسَبَبِ الضَّغْطِ النَّفْسِي، أَوْ بِسَبَبِ التَّعَب.

وَقَالَتِ الدُّوَلُ الغَرْبِيَّةِ إِنَّ تَسْمِيمَ نَافَالنِي عَمَلٌ فَظِيع. لِذَلِكَ يَجِبُ عَلَى رُوسِيَا أَنْ تُحَدِّدَ الفَاعِل وَأَنْ تُسَلِّمَهُ إِلَى العَدَالَة. كَمَا قَالَ حِلْفُ شَمَالِ الأَطْلَسِي إِنَّ عَلَى رُوسِيَا أَنْ تَتَعَاوَنَ مَعَ مُنَظَّمَةِ مَنْعِ الأَسْلَحَةِ الكِيمِيَائِيَّة لأَنَّ هَذَا العَمَلَ الفَظِيعَ حَدَثَ فِي دُوْلَةٍ عُضْوٍ فِي الحِلْف.

وَقَالَ رَئِيسُ الوُلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ الأَمْرِيكِيَّة، دُونَالد تَرَامب، إِنَّ تَسْمِيمَ نَافَالنِي أَمْرٌ فَظِيع. كِمَا قَالَ إِنَّ أَمْرِيكَا سَتُتَابِعُ هَذِهِ المُشْكِلَةَ بِاهِتِمَام. مِنْ جَهَةٍ أُخْرَى، قَالَ مُوَظَّفُ وَزِارَةُ الشِّؤُون الخَارِجِيَّة فِي الاِتِّحَادِّ الأُورُوبِيَّ، جُوزِيب بُورِيل، إِنَّ هُنَاكَ تَحْقِيق دَوْلِي فِي تَسْمِيمِ نَافَالنِي. وَيَجِبُ عَلَى رُوسِيَا أَنْ تَتَعَاوَنَ مَعَ هَذَا التَّحْقِيق.

وَقَدْ فَرَضَ الغَرْبُ عُقُوبَاتٍ سَابِقَةِ عَلَى رُوسِيا بِسَبَبِ شِبْهِ جَزِيرَةِ القِرْمِ. كَمَا إِنَّ رُوسِيَا تُعَانِي مِنْ مَشَاكِلٍ اِقْتِصَادِيَّةٍ بِسَبِ فَيْرُوسِ كُورُونَا وَاِنْخِفَاض أَسْعَارِ النِّفْطِ. وَلِذَلِكَ لَا تُرِيدُ مُوسْكُو مِشَاكِلَ اِقْتِصَادِيَّةَ أُخْرَى.

You can read the original article here.

Ibnulyemen Arabic

Recent Posts

الْحَيَّةُ الْبَيْضَاءُ

الْحَيَّةُ الْبَيْضَاءُ This story has been taken from Brothers Grimm’s Folk Tale Collections. To make…

3 weeks ago

بَطـــَــلُ أَثِينـــَــا

بَطـــَــلُ أَثِينـــَــا This is an Arabic short story for foreigners / for non-Arabs. It is…

3 weeks ago

التَّاجِرُ مَرْمَرُ

التَّاجِرُ مَرْمَرُ This Arabic story is for learners of Arabic as an additional language. We…

3 weeks ago

الْأَمِيرُ الْحَادِي وَالْخَمْسُونَ

َالْأَمِيرُ الْحَادِي وَالْخَمْسُون This is an Arabic short story for beginners, namely for non-Arabs. It…

3 weeks ago

الْأَمِيــْــرَةُ الْقَاسِيــَــةُ

الْأَمِيــــرَةُ الْقَاسِيــَــةُ This is an Arabic short story for foreigners / for non-Arabs. It is…

3 weeks ago

الفلَّاحُ الْمَظْلُومُ

الفلَّاحُ الْمَظْلُومُ This is an Arabic short story for beginners, namely for non-Arabs. It is…

3 weeks ago